Dans la salle de jeux, un endroit est réservé aux petits. Là, ils peuvent jouer à la poupée ou avec des petites voitures sans être gênés par les plus grands.

Pour les plus grands, un baby-foot et un jeux de fléchettes permettent de passer d'agréables moments.

Les parents, qui savourent leurs vacances, sont tranquillement installés au salon.